Pentru inscrierea copilului in orice forma de invatamant de stat, parintii trebuie sa prezinte Certificatul de Nastere a copilului si Empadronamiento (care dovedeste domiciliul in Spania), Foaia Matricola si sa ataseze la dosar un set de 8 fotografii ale celui mic. In urma acestui demers, copilul primeste un numar matricol si este inscris pe loc. … Continue reading SCOALA in Spania
Lucruri interesante despre Spania
- E a patra tara ca intindere din Europa, dupa Rusia, Ucraina si Franta (da, Ucraina si o parte din Rusia sunt in Europa)- Statul spaniol este impartit in 17 comunitati autonome cuprinzand 50 de provincii si 2 orase autonome (nu le-am vizitat inca pe toate, dar tot ce am vazut pana acum este frumos)- … Continue reading Lucruri interesante despre Spania
NIE – documentul esential
Azi am vorbit cu cineva la telefon de la care am auzit a mia oara despre acesti termeni care starnesc multa confuzie in mintea celor care nu sunt familiarizati. De aceea consider oportun sa lamuresc aceasta neintelegere. Ce este NIE? Este o combinatie alfa-numerica unica pe care o primiti in urma solicitarii si pe care … Continue reading NIE – documentul esential
SIESTA – un obicei spaniol
Toata lumea a auzit despre "siesta" si majoritatea o asociaza cu odihna dupa masa. "Stau sa imi fac siesta" imi spunea des bunicul meu referindu-se la o perioada de relaxare dupa masa de pranz. Eu am asociat-o, cand eram mica, cu digestia. Nu era foarte departe de adevar, dar nu era chiar exact. Siesta este … Continue reading SIESTA – un obicei spaniol
Parcarile in Spania
Am povestit deja pe blog ca, la inceputurile noastre pe plaiurile lui Cervantes, am luat toate tipurile de amenzi posibile, pe primul loc aflandu-se cele de parcare. Ca sa parchezi fara griji in Spania trebuie sa ai "cultura" in aceasta activitate. :))) In afara de parcarile private semnalizate ca atare, unde treaba e clara si … Continue reading Parcarile in Spania
Despre acte si hartii
Incerc sa va prezint, succint, etapele prin care vei trece pentru a te muta in Spania sau doar pentru a investi. Voi posta aici doar informatiile generale. "Detaliile" si "Atentionarile" asupra fiecarei etape le vor primi toti cei interesati. Aceste completari la informatiile generale vor scurta finalizarea procesului cu luni de zile si va vor … Continue reading Despre acte si hartii
Vreau in Spania
https://www.facebook.com/groups/2980826438894120 Acum un an si ceva am facut pe Facebook un grup care se numeste "Vreau in Spania" pentru ca toti cei interesati de viata de pe aici sa poata afla informatii care noua ne-au lipsit cu desavarsire atunci cand ne-am mutat aici. Am scris despre foarte multe lucruri pe care le-am invatat pe propria … Continue reading Vreau in Spania
Rémi ❤️
Nu stiu daca am scris deja aici, asa ca nu ratez ocazia sa spun iarasi ca 2023 este cel mai bizar an pe care l-am trait, din cate imi aduc aminte. Take it with a pinch of salt, totusi, ca poate ma mai lasa memoria, dar cred ca nu... Pentru mine si pentru cateva persoane … Continue reading Rémi ❤️
Las Fallas de Valencia
Este o sarbatoare organizata in onoarea lui San Jose (Sf. Iosif, sotul Fecioarei Maria) in Valencia si care se desfasoara intre 14 si 19 martie. San Jose este considerat patronul tamplarilor, breasla foarte importanta in oras la sfarsitul secolului XIX, perioada de cand dateaza aceasta fiesta. Numele de "fallas" (se citeste "faias") vine din limba … Continue reading Las Fallas de Valencia
Lisabona
Despre Portugalia am auzit multe pareri pana acum, toate avand o tenta pozitiva, zugravind un loc minunat in care sa traiesti o viata ieftina si buna. La fel ca si Spania, nu a fost niciodata pe lista mea scurta de destinatii turistice in perioada in care locuiam in Bucuresti si planificam vacantele mereu in afara … Continue reading Lisabona
Diferente triste
Joi am fost la prima ora la spital pentru analize de sange si, printre multe alte lucruri de facut, a trebuit sa ajung si in Alicante sa trimit un pachet in Romania. Am ajuns la spital la ora 7:30 (aveam programarea la 7:38). De obicei merg la analize la Policlinica de cartier, dar, pentru ca … Continue reading Diferente triste
Despre examenul auto
***acesta este un articol scris acum vreo 4-5 luni. Mi-am dat seama azi ca am uitat sa il public**** Azi am fost iar la Ikea. Nimic special, mai ales ca multi stiu ca amenajam 3 apartamente deodata. Si pentru ca Laurentiu dirijeaza echipa de "trabajadori", m-am bucurat singura de experienta Ikea, in liniste si pe … Continue reading Despre examenul auto
Evolutie?!
Fac parte dintre persoanele care poseda talentul de a-si face repede "prieteni". (ati vazut ca e intre ghilimele, da?!) Ei bine, pe scurt, fac parte dintre oamenii cu care daca te porti ca un nesimtit, nu am nicio greutate in a ti-o spune. De fapt, nici nu e nevoie ca mitocania sa imi fie direct … Continue reading Evolutie?!
Marketing de autobaza
Acum vreo 10 ani, intr-o perioada mai gri din punct de vedere financiar atat a mea cat si a ei, prietena mea a luat situatia in mana si a inceput sa gaseasca solutii pentru iesirea din maro "fetita, trebuie sa ne apucam de un business al nostru". Zis si facut. Fara nicio experienta anterioara, fara … Continue reading Marketing de autobaza
Prima mutare in Spania
Zilele trecute m-am uitat pe articolele scrise de mine aici si am constatat ca, exact cand ar fi trebuit sa am mai mult timp de scris, adica in pandemie, nu am scris nimic. Se pare ca impactul acestei situatii asupra mea a fost unul blocant. Asa ca m-am gandit sa recuperez si sa scriu, o … Continue reading Prima mutare in Spania
Arata-mi copiii tai ca sa stiu cine esti!
Odata cu activitatea asta pe care o tot desfasuram in ultimul timp (daca e cineva care nu stie ce facem noi mai nou, aflati totul pe Vreau in Spania) am avut ocazia sa cunoastem foarte multe persoane din afara cercului nostru, din afara "bulei" in care traim. Cel mai usor este sa fii atent si … Continue reading Arata-mi copiii tai ca sa stiu cine esti!
Atención Clientes
As putea spune ca, din ce am intalnit pana acum in Spania, Customer Care-ul lipseste aproape cu desavarsire. Lipseste in alt fel decat acuzam acelasi lucru in Romania. Aici, angajatul care are, teoretic, trecut in fisa postului dictonul "clientul nostru - stapanul nostru", te considera "familie" si se poarta ca atare. La prima vedere va … Continue reading Atención Clientes
Emigrare in adolescenta
Trebuie sa scriu despre un subiect despre care m-au intrebat foarte, foarte multi dintre cei care ne suna in vederea relocarii in Spania si, pentru ca suntem in perioada aniversarii cincinalului, este un moment bun sa completez articolele de pe blog cu intamplari si informatii traite atunci cand am venit. Cum e sa pleci din … Continue reading Emigrare in adolescenta
5 ani
Jacaranda mimosifolia Aici a venit vara, in sfarsit. A fost un an foarte ciudat; a plouat zilnic timp de doua luni jumate, lucru care nu se intalneste in zona asta de Spania. Am auzit batranii localnici in jurul varstei de 75 de ani spunand ca nu isi amintesc sa fi trait ceva similar in toata … Continue reading 5 ani
Surprize neplacute
Am primit de la o prietena o fabula care descrie cel mai bine partea cea mai neplacuta din experienta noastra spaniola: interactiunea cu unii dintre romanii care ne-au cerut ajutorul pentru a se muta si ei in acelasi oras cu noi. Cum nimic nu e intamplator in viata asta, am primit poezia exact in perioada … Continue reading Surprize neplacute
Insomnia revelatoare
Dupa o perioada de tot maro-ul de peste doua saptamani, in care in zona noastra de Spania a plouat incontinuu, ieri a iesit un pic soarele si ne-am putut bucura de o dupa-amiaza fara umbrela. Ca urmare, am luat catelul si am plecat intr-o plimbare lunga pe plaja. Cand am avut facuti cei zece mii … Continue reading Insomnia revelatoare
Variante de Spania
casa in interiorul Provinciei Alicante Cred ca am povestit deja ca in 2017, cand ne-am mutat aici, am "ales" ca oras in care sa traim Alicante, dar ca nu a fost sa fie, pentru ca m-am indragostit de Elche, care se afla la 17km distanta. Desi nu are nimic special, iar daca as fi sincera … Continue reading Variante de Spania
Vrei sa te muti in Spania?
In ultima saptamana, odata cu evenimentele din Ucraina, am primit extrem de multe telefoane de la cunoscuti din tara, dar si de la necunoscuti care ne citesc pe Facebook si care stiu ca ne-am mutat in Spania. Toti sunt foarte ingrijorati si se gandesc ori sa plece din tara, ori sa isi investeasca economiile aici. … Continue reading Vrei sa te muti in Spania?
De ce?
Atunci cand pleci din tara nu iti mai consumi din timpul tau suparandu-te pe conducatori, pentru ca sunt AI LOR si nu e treaba ta, pe coruptie pentru ca e A LOR si nu e treaba noastra, cand vezi vreo groapa in asfalt nu consumi timp sa te superi ca nu o repara pentru ca … Continue reading De ce?
Despre constructii, numai de bine…
Oriunde ai pleca in lume vei gasi lucruri care te vor mira sau le vei considera ciudate, dar modul in care se construieste pe Costa Blanca te va lasa mut. O sa va povestesc chestii care vor parea ciudate pentru noi, dar cu care altii traiesc fericiti. Cred ca "scolile de arhitectura" se impart in … Continue reading Despre constructii, numai de bine…
De prin trafic
Sa conduci este o aventura, oriunde te-ai afla. Diferenta e data de tipul aventurii. Daca as face un clasament al motivelor pentru care am visat sa plec din Bucuresti, traficul ar concura clar pentru locul 1. Exact asa cum Omul Pesterilor isi lua ghioaga si pleca la vanatoare sau la lupta, exact asa apucam si … Continue reading De prin trafic
Parfum de Spania
Socoteala de acasa
"Da, ai dreptate, nu are niciun sens sa ne mai cumparam casa noastra, sa fim proprietari. Doar noi, romanii, suntem "cei mai proprietari" din Europa, in vest se sta cu chirie. Asa va fi si mai usor sa ne miscam, sa traim in mai multe orase, sa fim liberi." "Nu mai cheltuim aiurea pe … Continue reading Socoteala de acasa
Long time no see
Da, da, stiu: "au trecut 1000 de ani", "aoleu, de cand nu am mai scris ceva pe blog" sau "m-a tras vremea buna la lancezeala". Mai sunt variante. Dar, ce mai conteaza?! Am revenit. O-ho-ho, dragii mosului, si cate s-au mai intamplat in timpul absentei mele de aici! Luati cu inghitituri mici! In curand se … Continue reading Long time no see
Cum poate fi la doctor?!
Da, da, da, a trecut mult timp de absenta. S-au strans si mai multe de povestit. Fiind primul post dupa o lunga pauza, o sa povestesc despre ceva foarte teluric. O sa va povestesc experientele noastre cu sistemul medical spaniol, sistem despre care am primit mii de intrebari. Pana acum ceva ani, toti "extranjer"-ii aveau … Continue reading Cum poate fi la doctor?!
Felices Fiestas
E al doilea Craciun petrecut in tara de adoptie si, iata, la fel de original ca si primul. Daca anul trecut nu am prea putut sa ies din casa pentru ca mergeam greu, anul asta am fost in vizite, la cumparaturi si m-am impletit in forfota specifica momentului singura. Primul Craciun si Revelion din viata … Continue reading Felices Fiestas
Timp
Intram in lume cu pumnii plini cu viata. Satui si imbuibati, neglijenti si nepasatori, deschidem larg mainile lasand sa ni se scurga printre degete clipele suvoi. Fara sa ne gandim, fara sa le simtim, le dam drumul sa curga... Fara sa stim. Le aflam valoarea abia mult mai tarziu... Mult prea tarziu ne dam seama … Continue reading Timp
Dor…
Avionul se inalta lin. In stanga se vad luminile Bucurestiului, orasul meu, locul pe care il credeam al meu, pe care l-am iubit, l-am integrat, l-am acceptat ca pe un dat de netagaduit, dar si locul pe care l-am criticat, m-am dezis de el, l-am plans si l-am deplans... Mi-au dat lacrimile. Plec "acasa". Bucurestiul … Continue reading Dor…
Ne-au furat masina!
Afara este o vreme de tot... maroul (pozitivii ii pot gasi utilitatea prin a o imputernici cu rol de background pentru numarat bani, stat in casa sub plapumioara, scene romantice si inca niste chestii). Eu m-am trezit azi dimineata la ora 6 din cauza tunetelor si fulgerelor. Cam unul pe minut. Dupa ce m-am autolinistit … Continue reading Ne-au furat masina!
Ce-am mai facut cat am lipsit
Uff... nu am mai apucat sa scriu pe blog, desi mi s-au bulucit in minte, de-a lungul absentei mele, o gramada de intamplari pe care nu am apucat sa le povestesc inca. Se pare ca m-am cam integrat in "peisajul" de aici. Si asta nu e neaparat numai de bine. Am inceput sa ma obisnuiesc … Continue reading Ce-am mai facut cat am lipsit
Din trafic…
Ma intorceam conducand din Alicante si am asistat la o scena care m-a determinat sa imi promit ca azi imi voi face timp sa scriu din nou pe blog despre un subiect pe care vreau sa il "atac" inca de cand a aparut blogul acesta. Pe drumul pe care intru eu in oras spre casa … Continue reading Din trafic…
Un alt “acasa”…
Copilaria si adolescenta mea au avut-o ca figura centrala pe bunica mea. Cea mai buna, calda, inteleapta, rabdatoare si credincioasa fiinta. Avea maini facute special pentru a mangaia, zambet pentru a linisti si un calm natural care invaluia totul in jurul ei...Adora florile si acestea, parca, infloreau mai minunat in preajma ei. Ea a reprezentat … Continue reading Un alt “acasa”…
Din vacanta…
Locuiesc langa mare, dar...nu am mai ajuns pe plaja de vreo 3 saptamani. Anul trecut era "destinatia" favorita a iesirilor noastre; o simteam partenera noastra, martora schimbarii, confidentul tacut si intelept in fata caruia ne integram reusitele si ne plangeam durerile, ne teseam visele si ne traiam emotiile. Acum ne linisteste gandul ca o stim … Continue reading Din vacanta…
Paine si circ…
Azi s-a sarbatorit aici Nit de l'Alba, un eveniment din sirul de sarbatori inchinate Sfantei Maria, Madre del Dio. Asa cum deja stiti, este un spectacol de artificii ce se intinde pe durata unei ore, timp in care se lanseaza, cred, sute de mii de artificii din foarte multe puncte din oras. Anul trecut, nestiind … Continue reading Paine si circ…
Intamplari de demult…
Tocmai ne-a sunat un reprezentant al Orange Spania si, pentru ca se implineste deja 1 an de cand suntem clientii companiei, ne-a facut o oferta de fidelizare, una "imbatabila": cu numai 20% mai scump vom putea sa beneficiem in continuare de aceleasi servicii... Prima oara, Laurentiu a crezut ca nu a inteles bine ce a … Continue reading Intamplari de demult…
August fiestas
Nu stiu daca va amintiti, dar am povestit deja ca in prima jumatate a lui august (perioada in care ne-am inceput noi viata noua in Spania), la noi in oras e plin de petreceri. Aveam impresia ca anul trecut au inceput chiar mai devreme, dar cred ca m-am inselat... Ei bine, anul acesta au inceput … Continue reading August fiestas
Granada
Stateam noi de vreo jumatate de an in Spania cand ne-am propus ca in mini-vacantele oferite de scoala Andreei cu ocazia diverselor si destul-de-deselor sarbatori si fieste sa mergem sa vizitam orase, zone si atractii turistice despre care citeam abia acum pe net sau auziseram inainte, dar nu le vasuseram... Trebuia sa vizitam ca sa … Continue reading Granada
1 an…
Azi este 23 iulie si se implineste un an de cand invatam sa zicem "acasa" unui alt loc. A fost un an plin, rascolitor, revelator, ametitor, un an frumos si incarcat de semnificatii pe care abia astept sa vi-l povestesc aici... Poco a poco... Ciocnesc acum un pahar cu sampanie cu iubitii mei si, cu … Continue reading 1 an…
Vueling, the dream.
Imi imaginez ca, in scurt timp, calatoria cu avionul va fi accesibila doar contorsionistilor sau celor care fac Yoga si Stretching de cel putin 20 de ani... Avionul nu va mai avea clasa Economic, ci in locuri cu genunchii la gura sau cu calcaiele la urechi, in functie de posibilitatile financiare ale calatorului... Cred ca, … Continue reading Vueling, the dream.
Amsterdam
Prima vacanta "in strainatate". Am zburat din Alicante spre Amsterdam. Un alt lucru minunat pe care-l traim acum este ca avem de multe ori, din nou, o "prima oara". A fost prima oara cand am plecat in vacanta dintr-un alt loc decat Bucurestiul... Am realizat inca o data acest fapt cand, la aterizare in Amsterdam, … Continue reading Amsterdam
Covrigii din coada cainilor…
...nu i-am gasit in Spania. De fapt, nici nu am venit aici in cautarea lor. In primul rand, covrigii au multi carbohidrati pe care oglinda imi spune ca, daca nu pot sa ii ocolesc, macar sa nu ii caut. In al doilea rand, ne-a fost clar de cand ne-am facut bagajele ca vom fi musafiri … Continue reading Covrigii din coada cainilor…
Pedro
Stiti bancul ala cu un strain care ajunge in vacanta in Romania, inchiriaza o masina si incepe sa viziteze tara si, ajungand intr-o intersectie opreste langa un politist si incearca sa il intrebe ceva, pe rand, in engleza, franceza, spaniola, germana si italiana. Evident, politistul nu intelege nimic asa ca strainul se lasa pagubas si … Continue reading Pedro
Masina de gunoi
Azinoapte, la 4:40 m-am trezit brusc din somn... M-am uitat imediat la telefon sa vad daca mi-a scris Andreea. Zilele astea a fost cu toti colegii ei la Hogueras, in Alicante si au dormit si au petrecut acolo. Este o saptamana de petreceri pe plaja, de dimineata pana dimineata. Lume vesela, turisti curiosi, spanioli facand … Continue reading Masina de gunoi
La drum, cu bine…
Desi am avut, in primele luni, o perioada foarte stressanta, foarte consumatoare de resurse de toate felurile, nu ne-am gandit nicio clipa sa ne intoarcem sau ca ne pare rau ca am facut pasul. Nu numai ca intrasem in hora, dar ne asumaseram faptul ca, pana invatam dansul, o sa ne calcam pe picioare si … Continue reading La drum, cu bine…
Plutind…
Avionul urma sa decoleze in creierii diminetii, la ora 6; la 4:30 trebuia sa fim la aeroport. La miezul noptii au venit alti prieteni in vizita pentru ultimele imbratisari. Eram franta de oboseala, dar nici gand sa pot adormi. Nu, nu eram emotionata constient; ma chinuia gandul ca "totusi, as mai fi putut face cateva … Continue reading Plutind…
Atentie, impachetam!
Cand decizi sa pleci din tara nu cred ca realizezi pe deplin procesul. Cel putin, in cazul meu, asa a fost. Din aprilie, cand ne-am zis ca vom incerca, macar pentru 2 ani, sa traim in alta tara, pana in iulie, cand s-a produs faptic mutarea, nu prea stiam de unde sa incep si unde … Continue reading Atentie, impachetam!
Inceputul – Februarie 2017
Da, in februarie 2017 s-a intamplat. Atunci a inceput totul. In decembrie fusesera alegerile legislative la noi. Eram aproape convinsa ca fiecare roman observa o schimbare esentiala in guvernarea Ciolos si va vota, in consecinta, evolutia, etc... Imi inchipuiam ca a venit, mai greu dar a venit si la noi, momentul in care sa inceapa … Continue reading Inceputul – Februarie 2017






























